A propósito de livros – VII

Esta despretensiosa recensão que hoje se encerra, chega ao fim favorecida pelo prestígio das duas publicações que constituem seu assunto. Refiro-me inicialmente ao livro póstumo de Josué Montello, intitulado “Areia do tempo: crônicas sobre a cultura francesa e seus autores”, belo volume de mais de 500 páginas, editado por iniciativa e com organização de Dona Yvonne Montello, viúva do saudoso escritor, como parte maranhense das celebrações, em 2009, do Ano da França no Brasil. Celebrações, diga-se em homenagem à verdade, que a rigor no Maranhão não houve, como seria de esperar de uma cidade que se preza de nascida e partejada por mãos gaulesas.

Franceses aqui promoveram uma aparatosa cerimônia de posse do lugar, da qual lavraram solene documento, de feitio constitucional pelo teor das normas fundamentais expedidas, de caráter pedagógico e com força coercitiva, mas que foram além disso, ao darem nome à nascente cidade.

Dizia Unamuno que “o nome é em certo sentido a própria coisa; dar nome às coisas é conhecê-las e apropriar-se delas: a nomeação é o ato de posse espiritual”.

E dúvidas não haja de que a assertiva de Unamuno aplica-se, qual uma luva, aos lugares que adquirem uma personalidade e até mesmo passam a trilhar um peculiar destino em função dos nomes com que são batizados.

O livro de Josué Montello, de excelente feição gráfica, reúne 180 crônicas, se não me enganei ao contá-las. Muitas dessas deliciosas páginas de prosa límpida e de clareza solar são verdadeiros ensaios literários, que se algum reparo merecem, correrá este à conta da brevidade.

Salvo engano de minha parte, o livro foi editado, porém até hoje não teve o lançamento a que seus altos méritos fazem jus. Trazendo em parte pré-textual apresentação de sua organizadora, Dona Yvonne Montello, e prefácio de Benedito Buzar, “Areia do tempo” é bem o testemunho vivo e eloquente do talento e da sólida cultura de Josué Montello, que com seu notável livro póstumo ofereceu a mais valiosa e permanente contribuição do Maranhão ao Ano da França no Brasil.

A outra notável publicação de 2009 foi o volume intitulado “Memórias e Memórias inacabadas”, que reúne as citadas obras do escritor maranhense Humberto de Campos, cujo 75º ano de falecimento transcorreu a 5 de dezembro último. Providência das mais acertadas enfeixar em um volume único esses dois livros que versam assuntos correlatos e, por sinal, correspondem à parcela da obra de Humberto que mais viva permanece, pelo interesse com que até nos dias de hoje as lemos.

Com mais esse lançamento de real importância, que leva número 13 da coleção Geia de Temas Maranhenses, o Instituto Geia, criado e dirigido pelo economista Jorge Murad, consolida e sobremodo alarga os relevantes serviços que vem prestando efetivamente à cultura maranhense. Entusiasta da edição sob comento, distribuí exemplares dela a diversas pessoas, notadamente a amigos residentes fora do Maranhão. Entre elas, a querida amiga Stella Leonardos, ateniense de muitos costados, pois que conta no rol de seus antepassados ilustres gregos e maranhenses não menos ilustres.

Stella é poeta, professora, tradutora, teatróloga, ensaísta, senhora de admirável erudição, detentora de seis prêmios literários da Academia Brasileira de Letras, presidente da Academia Carioca de Letras e autora de mais de cem livros publicados, dos quais quatro de temas maranhenses, que tive oportunidade e honra de editá-los.

Em resposta ao volume de Humberto de Campos que enviei a Stella Leonardos, respondeu-me ela com o poema a seguir reproduzido, com agradecimentos a mim e principalmente Humberto  (Humbert / Humbold / “resplendor”, “brilho de gigante / bert e hun).” Ou “audácia”. Rosário Farâni e Mansur Guérios.

Para Jomar Moraes

Folheio a longe lembrança.

Meu olhar inda estudante

pousa num canto da Estante

de meu avô maranhense

Leitor de Humberto de Campos.

E o ver de uma sombra verde

segreda entre aquela obra.

Querendo contar a história

do Humberto que resplandece,

que já no nome resplende?

Sair a campo. Quem dera.

Analisar as “Memórias.”

Hesito, editor amigo.

Hesito sim, de saída.

Poderia eu fazê-lo?

Traduzir a audácia grande

em olhos irmãos de estrelas?

O órfão de pai, verso humilde,

Pobreza feita menino.

Mas seguir-lhe como os passos

tentando ser seringueiro,

confidente da Amazônia?

Ah Piauí do Parnaíba,

Belém, Belém do Pará,

Humberto pobre e bravio,

lidando em tipografia,

atraído pela força

do invencível jornalismo.

(Tão melhor contar-nos-ia

São Luís de seu filho indômito)

Depois, o Rio chamando-o,

o Rio dos Escritores,

o “Conselheiro” pseudônimo

de ágil, hábil, leve pena

tão louvável e louvada.

E pensar que foi um Poeta

pré-modernista, esse Humberto

de crônicas humorísticas,

e de contos, e de versos,

de críticas e de ensaios

irreverentes, diremos,

quando se fala em memórias.

Prezado editor amigo,

muito grata de verdade,

muito grata pela dádiva,

as “Memórias”, admiráveis

de mestre Humberto de Campos.

Além de monumental,

obra de suma importância.

Fraternalmente,

Stella Leonardos

Rio, 5/1/2010

Considero-me uma testemunha privilegiada do efeito de lapidação que o Festival Geia de Literatura vem produzindo na comunidade ribamarense nestes seis anos de sua realização naquele município. Participo desde sua primeira edição em 2004 e sei do que falo.

Alias, conheço aquela comunidade o bastante para confirmar o efeito geia sem medo de estar me equivocando. Afinal, não cheguei ali com o projeto, convivendo como convivo com seu povo e sua cultura para mais de três quartos de século. Afinal, São José de Ribamar foi a cidade balneária preferida pela classe média de São Luis por volta dos anos 40 para suas férias escolares de meio de ano foi onde passei minha inesquecível “lua de mel” e outras luas menos comportadas de saudáveis encharcamentos etílicos de fins de semana em companhia de Amaral Raposo, Walbert Pinheiro, Victor Gonçalves Neto, Deo Silva, Nauro Machado, tripa e outros bebuns ilustres.

Hoje não me recordo mais o nome daqueles líricos pescadores que iam “buscar” o peixe na risca, mas ficou a memória os adoráveis sabores: intrépidos e audazes homens do mar, parentes das sereias e dos tritões é como os via envoltos por uma aura poética.

Alguém arrisca a qualificação de rústica e elementar para uma comunidade que vivia em torno de pesca, para a pesca e pela pesca?

Recordo-me que por volta dos anos 70 os alunos de Ribamar matriculados no Centro Educacional do Maranhão, CEMA, irritavam os coordenadores aqui da capital quando iam avaliar os trabalhos de pintura e redação apresentados nas Feiras de Arte anuais: “Será que esses meninos não conheçam outra coisa, além disso? Indagavam para mim com olhos desesperados” É só barco, peixe e mar, olhe só!”

Então eu olhava pachorrentamente e comentava: “professora Celeste! Me diga qual é o dia-a-dia dessas crianças?”

E dávamos o prêmio ao melhor igarité, ao melhor peixe, à mais criativa das marinhas.

São José de Ribamar sem ter perdido sua aura de centro de devoção católica sob as bênçãos do taumaturgo acrescentou às manifestações milagreiras a melhor referencia nacional de administração pública; juntou o bom ao saudável aceitando de braços abertos esse tempero de excelência na figura do Instituto Geia.

Jorge Murad foi iluminado quando levou seu projeto para aquele sítio. Apesar do assédio constante do forasteiro o Homem de Ribamar insistia em permanecer na sua concha, olhando de esguelha o visitante, murmurado seus achaques entre si – os tupinambás daquela ponta da ilha sempre foram reservados nos seus rituais de antropofagia, é genética sua discreção. “Sim, senhor”, “não senhor” era o máximo que o visitante conseguia de um nativo.

Ainda me recordo dos olhares desconfiados, dos cochichos, dos sim e dos nãos categóricos, dos sei ou não sei berloques quando do meu primeiro encontro em 2004 na Unidade Escolar Diomedes da Silva Pereira; e de como já foi excepcionalmente participante anos passado e da maneira exuberante como dois alunos de Liceu reagiram quando fui levar quarta feira passada, depois da solenidade de instalação do Festival deste ano meu ultimo romance e um exemplar do Dicionário de Teatro para a Biblioteca deles.

 - Ô Cara! Chegou na hora! É do que a gente estava precisando, comentou alegremente um para o outro.

 Foi recompensador. É recompensador. É aquela mesma sensação de vitória que explode no coração de um avô, quando escuta o neto falando em línguas.

 Mesmo que o Instituto Geia não tivesse participado da vida cultural do país lançando as obras de nível que tem lançado do forma magistral, bastaria o Festival Geia de Literatura promovido a seis anos na cidade de São José de Ribamar, para justificar seus 10 anos de ação cultural.

 Sinto-me gente e útil participando de um projeto dessa dimensão: principalmente em São José de Ribamar no nível social e cultural em que a velha aldeia se encontra.

Lançamento do livro Memórias e Memórias Inacabadas, de Humberto de Campos, dia 28 de agosto de 2009, na Feira de Livros do Festival Geia de Literatura, em São José de Ribamar.

Humberto de Campos

Síntese de suas qualidades e defeitos como contador de histórias, Humberto de Campos, jornalista e membro da Academia Brasileira de Letras, conta que, neste livro, escreve “a história da minha vida não porque se trate de mim; mas porque constitui uma lição de coragem aos tímidos, de audácia aos pobres, de esperança aos desenganados, e, dessa maneira, um roteiro útil à mocidade que a manuseie.”

Quinta-feira última, em companhia de Lino Moreira, dirigi-me a São José de Ribamar, com a finalidade precípua de participar de um dos pontos altos daquela por muitos motivos louvável iniciativa cultural, ponto alto esse representado pelo lançamento da importante obra memorialística de Humberto de Campos, a saber: o graficamente muito bem realizado volume reunindo as Memórias e Memórias inacabadas, feito editorial sem precedente na crônicas das sucessivas reedições desses dois deleitáveis livros de nosso conterrâneo, representativos de uma espécie de ilhas-gêmeas afortunadas no conjunto das obras do autor de Sombras que sofrem, obras outrora distinguidas pela calorosa preferência dos leitores brasileiros, mas que, de uns bons anos a esta parte, têm lançado seu autor num limbo crescentemente mais profundo e espesso.

Oxalá o lançamento do volume intitulado Memórias e Memórias inacabadas, que, curiosamente, leva o cabalístico número 13 da Coleção Geia de Temas Maranhenses, repito, para ser necessariamente enfático, oxalá tal lançamento alavanque o processo de re-valorização da obra de Humberto de Campos, maranhense que, nos anos 20 e 30 do século passado, foi um dos escritores brasileiros mais lidos e de maior prestígio em nosso país, especialmente, por exemplo, na Bahia, onde o longo e lancinante martírio que antecedeu a morte do autor de Carvalhos e roseiras produziu profunda consternação.

Mas retomando o fio da meada: fomos a São José de Ribamar, na última quinta-feira, para o lançamento do livro já citado, porém chegamos atrasados para o evento. Segundo nos disseram, o ato se havia encerrado há poucos minutos. Lamentei o excesso de veículos na estrada e o mau estado de conservação desta, que obstaculizaram nossa chegada a tempo na cidade do santo mais querido do Maranhão, segundo muitos repetem, desconheço se com exatidão ou anacronismo, posto que o prestígio dos santos pode sofrer muitas variações.

A viagem a São José de Ribamar, porém, ao contrário de corresponder a um esforço baldado, permitiu-me voltar a uma cidade pela qual sempre tive grande simpatia, sentimento associado a profunda pena, diante do abandono criminoso a que por muitos anos a vi submetida.

Pois a cidade batizada com o nome do santo milagroso cuja memória em terras maranhenses remonta a antigas eras que evocam navegantes lusitanos em demanda dos mares maranhões, cidade que é liricamente celebrada pelo poeta Gentil Braga, além de muitos outros, sofreu durante anos seguidos os maus tratos de péssimos administradores, quais os tem, lamentavelmente, a maioria dos municípios maranhenses.

Presentemente, entretanto, São José de Ribamar, sob a eficiente administração do Prefeito Luís Fernando, vive dias de decência administrativa, qual acontecerá com diminuta percentagem de municípios maranhenses. Pois a verdade sem retoques é que, dos 217 municípios em que se divide nosso Estado, poucos, vergonhosamente poucos serão os municípios dirigidos com o mínimo de decência, onde não lavre, desavergonhadamente, os mais torpes métodos de corrupção.

Quem hoje vai a São José de Ribamar, vê com seus próprios olhos que ali tem curso uma administração exemplar. Pena, grande e lastimável pena é que essa constitua uma exceção. Grande pena que assim seja.

Conforme já afirmei e faço questão de repetir, foi muito proveitosa a ida a São José de Ribamar, pois ela nos permitiu ver de perto uma administração exemplar, e também o louvável trabalho cultural que o Insti-tuto Geia ali realiza todos os anos, levando o livro e outros muitos instrumentos de estímulo cultural aos habitantes daquela cidade, especialmente aos seus jovens estudantes.